A menudo clasificado como un arte nuevo, lo cierto es que el cine lleva formando parte de nuestra vida más de 120 años. En las últimas décadas además, el audiovisual forma parte de nuestro día a día y el consumo de ficción ya sea a través de películas o series ha crecido exponencialmente.
El cine es parte de la cultura colectiva. Es fácil darse cuenta de cómo influye en la sociedad. Penetra en las costumbres, en la moda, influye hasta en nuestra forma de pensar y actuar.
Cuando Clark Gable apareció sin camiseta interior en el film: "Sucedió una noche" las ventas de las mismas bajaron considerablemente.
Hoy en día vemos cómo la gente planea sus vacaciones para visitar escenarios de sus películas favoritas.
No es raro que,al ser una fuente tan importante de identificación colectiva, penetre en nuestra forma de hablar y en nuestro lenguaje.
Los siguientes son algunos ejemplos:
La palabra "paparazzi".
¡Qué sorpresa me llevé cuando hace unos años vi La Dolce Vitta! La palabra no es un préstamo del italiano, que define a los molestos reporteros que acosan haciendo fotografías a las celebridades como me pensaba. Paparazzo es el nombre del colega del personaje de Marcello Mastroianni, o al menos su apelativo, y en italiano significa mosquito. Según Fellini así se llamaban de forma cariñosa a los niños que en el colegio "molestaban" durante las clases.
Sin embargo, y por la influencia de la película, el término se ha acuñado inevitablemente a este fotógrafo sin escrúpulos que va a la caza de la fotografía de la estrella del momento.
Rebecca.
¿Recuerdas la afamada película de Hitchcock? Pues gracias al nombre de su protagonista tenemos un sinónimo de jersey o cárdigan en nuestro idioma.
Y es que Rebecca la protagonista, solía llevar puesta una rebeca en las escenas.
La expresión "De cine".
De pronto todo lo relativo al cine empezó a ser símbolo de belleza o lujo: "Una casa de cine", "una comida de cine", etc
.
¿Hay alguna expresión o palabra proveniente del cine que utilices mucho?¿Cómo crees que el cine y la series influyen en tu día a día?
No hay comentarios:
Publicar un comentario